1
00:00:02,310 --> 00:00:03,310
Is this pop?

2
00:00:03,950 --> 00:00:10,670
It's my first kiss, but I don't like it
accounts. That was three lifetimes ago.

3
00:00:11,610 --> 00:00:12,610
What are you keeping?

4
00:00:14,110 --> 00:00:17,650
You know, in the Republic of Dubrovnik... I know,
when you kill a man during the south,

5
00:00:17,770 --> 00:00:20,170
freed from guilt, or so? Well,
well done, well done.

6
00:00:21,430 --> 00:00:22,690
And when you kill yourself?

7
00:00:23,790 --> 00:00:24,830
It starts now.

8
00:00:38,510 --> 00:00:39,570
That's how I died too.

9
00:00:56,850 --> 00:00:58,210
I think I have something for you.

10
00:00:58,790 --> 00:01:03,110
That's from your mother, Olga. Svetlana is just
right? Yes, Svetlana. Well, that's yours

11
00:01:03,110 --> 00:01:04,110
mother, Svetlana.

12
00:01:04,290 --> 00:01:06,510
We'll pay you the bed fee and that.

13
00:01:06,890 --> 00:01:07,890
I won't do that.

14
00:01:09,230 --> 00:01:10,230
What are you going to do?

15
00:01:12,970 --> 00:01:13,970
Turn me on.

16
00:01:15,330 --> 00:01:16,570
It's not for everyone.

17
00:01:17,430 --> 00:01:20,730
I'm not everyone. Six months and not a minute
more.

18
00:01:22,010 --> 00:01:24,590
Take care of me, Andjo, who needs something, is
is that

19
00:01:24,890 --> 00:01:28,450
You can't know how much I shouldn't have
to come here. As much as I am one

20
00:01:28,450 --> 00:01:31,070
selfish, smelly, rubbish.

21
00:01:31,290 --> 00:01:35,350
Have you ever had the desire to experience from
own skin from the shooting you feel

22
00:01:35,350 --> 00:01:36,350
before the person?

23
00:01:36,850 --> 00:01:37,850
I am.

24
00:01:45,140 --> 00:01:50,740
He saved mine! Guys, he's me
saved!

25
00:02:11,330 --> 00:02:14,390
Fuck, experience has taught me that the only one
the worst thing about selfishness is that it doesn't

26
00:02:14,390 --> 00:02:17,290
dreams of selfishness. Don't get it
yes, Wednesday is something Kenjevi, yes

27
00:02:17,290 --> 00:02:18,430
poprilo, to know yourself in the heat.

28
00:02:18,730 --> 00:02:22,410
The water in the bathtub must be hot. That's why
hot water expands the veins and then the blood

29
00:02:22,410 --> 00:02:23,410
stands out more easily.

30
00:02:23,470 --> 00:02:25,930
You have cut the veins incredibly well,
it needs cooperation for that.

31
00:02:26,590 --> 00:02:27,670
Many people took such loans.

32
00:02:27,870 --> 00:02:29,410
It's too late for the police, Svetlana.

33
00:02:30,370 --> 00:02:31,390
There are no more plantations.

34
00:02:31,590 --> 00:02:33,910
I have to talk.

35
00:02:35,210 --> 00:02:36,530
Let me tell her.

36
00:02:37,619 --> 00:02:42,980
That. Stop it. Please, please, please
you, please, please, please Polka,

37
00:02:43,040 --> 00:02:45,140
I must never find out what happened to you.

38
00:02:45,680 --> 00:02:46,680
Never, do you hear?

39
00:02:49,460 --> 00:02:50,460
The bell is ringing!

40
00:02:51,720 --> 00:02:52,720
The bell is ringing!

41
00:02:52,900 --> 00:02:53,900
Eddie!

42
00:02:54,800 --> 00:02:55,800
He can't.

43
00:02:56,640 --> 00:02:57,640
He can't.

44
00:02:57,920 --> 00:02:59,300
Doctor, please tell me.

45
00:02:59,960 --> 00:03:03,560
Svetlana left here of her own free will.
I thought it was in a place like this, but it's not

46
00:03:03,560 --> 00:03:04,940
allowed. Well, it wasn't.

47
00:03:05,600 --> 00:03:06,600
She ran away.

48
00:03:40,970 --> 00:03:41,970
Well, here.

49
00:03:43,950 --> 00:03:44,950
You regret it later.

50
00:03:47,130 --> 00:03:48,650
Have you been waiting for me for a long time? Not.

51
00:03:51,630 --> 00:03:52,630
AND?

52
00:03:54,870 --> 00:03:55,930
I didn't do anything.

53
00:03:57,830 --> 00:03:58,830
Nothing.

54
00:03:59,570 --> 00:04:00,570
Me neither.

55
00:04:05,350 --> 00:04:06,530
And what are you going to do now?

56
00:04:07,490 --> 00:04:08,710
Milutin is just waiting for you.

57
00:04:10,540 --> 00:04:11,560
I'm going to Belgrade.

58
00:04:13,880 --> 00:04:15,260
I'll just try.

59
00:04:16,040 --> 00:04:17,140
We have some contacts.

60
00:04:19,079 --> 00:04:22,600
Contact? And why are you looking at me like that, what?
Do you think I feel like it?

61
00:04:23,040 --> 00:04:24,160
To humiliate himself there?

62
00:04:32,780 --> 00:04:33,780
Listen.

63
00:04:34,840 --> 00:04:38,520
If we don't find a solution soon,
I will have to... I will not sell the fortica.

64
00:04:39,990 --> 00:04:40,990
I won't.

65
00:04:41,630 --> 00:04:42,970
You may have to.

66
00:04:43,230 --> 00:04:45,390
Regardless of how much it means to you.

67
00:04:49,950 --> 00:04:51,530
When are you going to Belgrade?

68
00:04:52,850 --> 00:04:53,870
To everyone before.

69
00:04:54,970 --> 00:05:00,750
You will be very close to Olga. Yes, exactly. He
he's just looking at him to see my back.

70
00:05:02,330 --> 00:05:05,930
If you need me to come, let me know.

71
00:05:44,810 --> 00:05:45,810
Are you up?

72
00:05:49,410 --> 00:05:50,430
Are you hungry?

73
00:05:56,290 --> 00:05:57,510
You have to eat.

74
00:06:05,010 --> 00:06:07,150
I told you, you have to eat.

75
00:06:32,940 --> 00:06:34,180
What happened last night?

76
00:06:40,280 --> 00:06:42,220
Well, that's what I wanted to ask you.

77
00:06:53,160 --> 00:06:54,760
What did they tell you, Lena?

78
00:06:55,600 --> 00:06:59,180
Just so they don't trust you. Yes to you
they don't believe anything.

79
00:07:03,560 --> 00:07:05,280
At dawn she chased me around the room.

80
00:07:06,100 --> 00:07:07,100
Terrible.

81
00:07:09,180 --> 00:07:10,660
I defended myself in vain.

82
00:07:12,400 --> 00:07:14,620
So now we can move on to you.

83
00:07:24,120 --> 00:07:25,720
You look a lot like Svetlana.

84
00:07:27,600 --> 00:07:28,620
The same view.

85
00:07:32,910 --> 00:07:33,910
Ooh.

86
00:07:39,750 --> 00:07:41,890
He told you that I was too much for her once
helped?

87
00:07:44,730 --> 00:07:45,730
I don't know what.

88
00:07:47,670 --> 00:07:48,990
He didn't tell you that.

89
00:07:51,030 --> 00:07:52,210
Since then you are a daughter.

90
00:07:53,710 --> 00:07:54,710
Complicated love.

91
00:07:56,030 --> 00:07:57,390
What do you know about love?

92
00:07:58,230 --> 00:07:59,910
Enough to see when a man suffers.

93
00:08:04,490 --> 00:08:05,750
And Perša is a good man.

94
00:08:07,490 --> 00:08:09,250
And I believe he is a good father.

95
00:08:10,270 --> 00:08:11,470
But it has one flaw.

96
00:08:14,110 --> 00:08:15,370
He's too proud.

97
00:08:16,550 --> 00:08:17,550
What do you mean?

98
00:08:20,070 --> 00:08:22,630
I mean he doesn't know how to say, please
you.

99
00:08:23,590 --> 00:08:24,590
Halo?

100
00:08:25,870 --> 00:08:26,870
When?

101
00:08:29,590 --> 00:08:31,410
Wait, don't panic.

102
00:08:31,690 --> 00:08:32,690
Halo?

103
00:08:33,960 --> 00:08:34,960
When?

104
00:08:57,500 --> 00:08:58,980
Ile until the day.

105
00:09:00,640 --> 00:09:01,760
Thanks.

106
00:09:20,430 --> 00:09:21,570
Thank you very much. Me there.

107
00:09:43,930 --> 00:09:44,930
Holga!

108
00:09:48,290 --> 00:09:49,290
Holga!

109
00:11:21,960 --> 00:11:23,260
Well, how do you feel?

110
00:11:24,080 --> 00:11:25,080
What?

111
00:11:25,760 --> 00:11:26,760
Well, an apartment.

112
00:11:28,440 --> 00:11:31,300
Um? Hmm. Is this your apartment now?

113
00:11:32,240 --> 00:11:34,480
My. So to say yours.

114
00:11:35,060 --> 00:11:41,140
But it is not an apartment, but a rented apartment
for a longer period of time.

115
00:11:41,920 --> 00:11:43,640
Come on, sit down, get comfortable.

116
00:11:48,740 --> 00:11:51,060
You will be here...

117
00:11:51,790 --> 00:11:53,570
To make it easier for everyone.

118
00:11:54,010 --> 00:11:55,910
We are at your disposal.

119
00:11:56,750 --> 00:11:57,910
And you to us.

120
00:11:58,690 --> 00:12:01,590
If I come, you go out.

121
00:12:02,390 --> 00:12:05,670
If Ćunto comes with a pussy, you turn on.

122
00:12:06,090 --> 00:12:12,570
And if the police come knocking... Get a handle on it.

123
00:12:12,830 --> 00:12:14,150
Wait, what should I do?

124
00:12:14,790 --> 00:12:17,590
What do you think you should do? What we
is a job.

125
00:12:19,370 --> 00:12:21,010
Everything is business today.

126
00:12:21,840 --> 00:12:22,840
All.

127
00:12:28,660 --> 00:12:34,040
You have Stravić at the pizzeria over there
times. They make great pizzas.

128
00:12:34,320 --> 00:12:40,040
But don't order lasagna. They didn't either
for the fuck.

129
00:14:00,240 --> 00:14:01,240
What is it?

130
00:14:02,400 --> 00:14:04,140
You are no longer only yourself.

131
00:14:11,540 --> 00:14:13,040
You would be wonderful, man.

132
00:14:22,660 --> 00:14:24,680
But I can't push this to the end.

133
00:14:28,200 --> 00:14:29,240
Excuse me, please.

134
00:14:44,240 --> 00:14:45,240
Are you sure?

135
00:14:54,020 --> 00:14:55,620
I have already made an appointment with the doctor.

136
00:15:00,500 --> 00:15:01,800
I can't do this.

137
00:15:02,640 --> 00:15:03,640
I'm not a mother.

138
00:15:04,580 --> 00:15:05,700
At least not now.

139
00:15:05,940 --> 00:15:07,040
Or not with me?

140
00:15:09,380 --> 00:15:13,400
I left my wife without explanation,
flew here as soon as you told me.

141
00:15:13,950 --> 00:15:16,470
And he doesn't even ask me what I want, what I do
i want

142
00:15:16,930 --> 00:15:18,990
Well, Renko, it wouldn't be like that.

143
00:15:20,030 --> 00:15:22,850
Everything changes when the child comes. Okay, and?

144
00:15:23,310 --> 00:15:25,770
And they would be nervous, tired.

145
00:15:28,170 --> 00:15:29,530
And what, that's the reason?

146
00:15:32,210 --> 00:15:34,330
That's how we would like to go up there.

147
00:15:35,390 --> 00:15:40,750
And then we would stop having sex, and then
we would stop talking, and then we would

148
00:15:40,750 --> 00:15:41,810
became aggressive.

149
00:15:42,410 --> 00:15:44,950
And then, in some rush, he would kill me too
maybe hit.

150
00:15:45,570 --> 00:15:46,570
I was you.

151
00:15:48,690 --> 00:15:50,850
Certainly after some time we would
hated.

152
00:15:53,090 --> 00:15:57,570
And we couldn't part because of that
that we have a child. And you know all that after all

153
00:15:57,570 --> 00:15:58,830
you were already a mother, right?

154
00:16:15,699 --> 00:16:16,740
I was that det.

155
00:16:23,640 --> 00:16:24,640
I'll be right back.

156
00:17:03,580 --> 00:17:04,579
It's me.

157
00:17:04,880 --> 00:17:05,880
He hears and writes.

158
00:17:06,200 --> 00:17:07,200
What happened?

159
00:17:07,560 --> 00:17:09,180
Sosta. There will be money.

160
00:17:09,520 --> 00:17:10,800
A lot of money, just for us.

161
00:17:11,200 --> 00:17:12,200
From what?

162
00:17:12,280 --> 00:17:14,119
Don't worry about it, come on.
Boiled?

163
00:17:14,339 --> 00:17:15,339
Listen to me.

164
00:17:15,859 --> 00:17:17,260
I have a job and an apartment.

165
00:17:18,520 --> 00:17:20,000
I told you everything would be fine.

166
00:17:21,579 --> 00:17:22,579
Yes, but I have to go.

167
00:17:23,859 --> 00:17:24,859
Thank you.

168
00:17:26,020 --> 00:17:27,020
And you and me.

169
00:17:27,180 --> 00:17:29,300
Then come back, just come back, please.

170
00:17:30,340 --> 00:17:31,340
But I'll get you out.

171
00:17:31,400 --> 00:17:32,680
Okay, I really have to go now.

172
00:17:33,390 --> 00:17:35,690
Okay. Come on, call me, I love you.

173
00:17:59,270 --> 00:18:01,490
Thank you and sorry for last night.

174
00:18:20,510 --> 00:18:21,510
Perishat is the same.

175
00:18:23,310 --> 00:18:24,390
What are you going to do with Olga?

176
00:18:26,530 --> 00:18:28,750
They talked and talked. Just like that, huh?

177
00:18:31,010 --> 00:18:32,010
Nice girl.

178
00:18:33,270 --> 00:18:35,590
You and Svetlana raised her well.

179
00:18:39,590 --> 00:18:40,590
What's up?

180
00:18:40,670 --> 00:18:41,670
There is nothing. What?

181
00:18:44,270 --> 00:18:45,270
Nothing.

182
00:18:46,390 --> 00:18:47,850
I have to rush to your work.

183
00:18:49,410 --> 00:18:51,170
Leave me alone for a minute, do you hear?

184
00:18:58,570 --> 00:18:59,890
And isn't she a child anymore?

185
00:19:00,830 --> 00:19:01,830
It is for me.

186
00:19:06,050 --> 00:19:07,190
That is the problem.

187
00:19:08,010 --> 00:19:09,010
That.

188
00:19:38,560 --> 00:19:39,560
Beg. Where are you from?

189
00:19:40,220 --> 00:19:41,220
Where am I from, huh?

190
00:19:42,260 --> 00:19:44,420
But if you feel better when you answer the phone,
maybe I would know.

191
00:19:51,900 --> 00:19:52,900
Eat normally?

192
00:19:54,880 --> 00:19:55,920
What are you doing for a minute?

193
00:19:57,280 --> 00:19:58,280
What's funny?

194
00:19:58,300 --> 00:19:59,520
I'm not doing anything. Nothing?

195
00:20:00,860 --> 00:20:01,860
Nothing, huh?

196
00:20:05,760 --> 00:20:07,120
You have no idea who this man is!

197
00:20:08,880 --> 00:20:09,880
You have no idea!

198
00:20:11,480 --> 00:20:12,480
You see, no.

199
00:20:13,520 --> 00:20:15,120
You have nothing to do with him.

200
00:20:16,960 --> 00:20:18,920
He talks better about you than you talk about him.

201
00:20:20,940 --> 00:20:22,640
And how did Milutin help mom?

202
00:20:26,580 --> 00:20:27,580
What did he tell you?

203
00:20:28,480 --> 00:20:32,860
And you know what the worst part is?

204
00:20:35,080 --> 00:20:36,760
Thought my father was just talking.

205
00:20:40,560 --> 00:20:41,680
Tell me the truth, dad.

206
00:20:43,600 --> 00:20:44,760
What happened, mom?

207
00:20:46,920 --> 00:20:47,920
What's wrong with you, Olga?

208
00:20:48,980 --> 00:20:51,300
We talked so many times. You know everything that is
was it with mom?

209
00:20:53,040 --> 00:20:57,100
We don't talk anymore.

210
00:21:00,680 --> 00:21:01,680
Where am I going, Olga?

211
00:22:03,010 --> 00:22:04,010
Fossils.

212
00:22:05,710 --> 00:22:06,810
Many fossils.

213
00:22:12,970 --> 00:22:18,610
How do you always overcook broccoli? Broccoli
is steamed. Six minutes, no longer than

214
00:22:18,610 --> 00:22:22,970
that. Guys, put on your cool. Nobody knows
cooks broccoli. No one. Let someone know.

215
00:22:24,130 --> 00:22:26,890
There is nothing in the world that I hate like
broccoli.

216
00:22:41,710 --> 00:22:44,950
I just thought... Wolves have gray ones
eyes.

217
00:22:48,450 --> 00:22:49,710
Mine are green.

218
00:22:50,930 --> 00:22:52,090
Like broccoli.

219
00:22:54,350 --> 00:22:59,550
Here, that's great, since... If something on
I love the world, that's... That's right

220
00:22:59,550 --> 00:23:00,550
broccoli.

221
00:23:05,230 --> 00:23:06,450
I feel like writing.

222
00:23:08,090 --> 00:23:11,170
And I...

223
00:23:11,400 --> 00:23:13,180
A few years ago, everything looked too stiff.

224
00:23:15,360 --> 00:23:19,600
I have been seeing Auras since the other day
different wills.

225
00:23:22,740 --> 00:23:23,820
He really sees those Auras.

226
00:23:25,820 --> 00:23:26,820
Miro!

227
00:23:28,920 --> 00:23:32,000
What if I don't get therapy like this
sir...

228
00:23:32,000 --> 00:23:38,980
What do you like?

229
00:23:41,230 --> 00:23:42,230
So is it real or just a joke?

230
00:23:43,270 --> 00:23:44,270
AND?

231
00:23:46,190 --> 00:23:47,630
It was the day we painted the ora.

232
00:25:07,240 --> 00:25:08,640
What are you doing here, George?

233
00:25:15,240 --> 00:25:21,740
Well... I'm trying to... like everyone, find it
some evidence.

234
00:25:22,280 --> 00:25:23,300
Proof why?

235
00:25:23,560 --> 00:25:29,560
Well, proof that I'm... that I'm not really someone
rotten and deadly from garbage.

236
00:25:30,240 --> 00:25:31,260
How are you doing?

237
00:25:31,780 --> 00:25:33,560
Today exactly. Just great today.

238
00:25:34,460 --> 00:25:37,160
Mom? If it's not terrible.

239
00:25:44,380 --> 00:25:49,280
And what do you think if we develop that horror a bit
with some drinks?

240
00:25:50,500 --> 00:25:51,640
What about him?

241
00:25:57,580 --> 00:25:58,920
Come on, let's go.

242
00:26:02,540 --> 00:26:04,120
Where are we all going?

243
00:26:09,070 --> 00:26:10,070
Into life.

244
00:26:13,150 --> 00:26:17,090
Check or, check or. Check or, what about s
you? You tend only to allow things,

245
00:26:17,090 --> 00:26:18,090
and what?

246
00:26:18,690 --> 00:26:20,970
Fuck you, Đorđe. I would.

247
00:26:21,970 --> 00:26:23,990
But it is also allowed here.

248
00:27:11,200 --> 00:27:12,760
Do you know the history of Tašmajdan?

249
00:27:14,360 --> 00:27:15,360
She is very interesting.

250
00:27:15,980 --> 00:27:20,140
The very word Tašmajdan comes from the word Tašmajdan
Turkish words Tash, which means stone and

251
00:27:20,140 --> 00:27:23,460
Madden. Maidan, as they used to say. Write
we are right here, under the stadium

252
00:27:23,460 --> 00:27:27,520
Tašmajdanski, there were madeni,
i.e. maidans, i.e. pits, because they

253
00:27:27,520 --> 00:27:30,700
they dug stone from there as a mine and
carried there and made from it

254
00:27:30,700 --> 00:27:31,800
Kalamagdan abrasive, do you understand?

255
00:27:39,500 --> 00:27:40,500
That's right, I'm breathing.

256
00:27:40,880 --> 00:27:43,080
Since we would come back to life? I'm you
said?

257
00:27:44,840 --> 00:27:47,680
Not just get rid of that blow, mindless
swallow pills.

258
00:27:48,540 --> 00:27:49,680
Defense is better, that's why.

259
00:27:52,500 --> 00:27:56,200
I was thinking of a name for this new one
continue there, something like Bonnie and

260
00:27:56,200 --> 00:28:00,640
Clyde, Tristan and Zolda, Romeo and Juliet,
Zagor and Chiko.

261
00:28:01,640 --> 00:28:02,640
Tenma and Luis.

262
00:28:03,380 --> 00:28:04,380
Mirko and Slavko.

263
00:28:04,780 --> 00:28:06,340
Romeo and Juliet. And any?

264
00:28:08,010 --> 00:28:09,010
Tom and Jerry.

265
00:28:10,030 --> 00:28:11,130
Samsung and Delilo.

266
00:28:11,970 --> 00:28:13,350
Samsung and iPhone.

267
00:28:15,210 --> 00:28:16,210
Huawei.

268
00:28:17,350 --> 00:28:18,450
Sony and Share.

269
00:28:19,930 --> 00:28:20,970
Sony and Tozovac.

270
00:28:21,290 --> 00:28:23,710
Milena and Dragan. Bruce and Springsteen.

271
00:28:24,450 --> 00:28:26,330
Batman and Robin. Better!

272
00:28:28,110 --> 00:28:29,190
Brotherhood Unity.

273
00:28:29,770 --> 00:28:30,810
Brotherhood Unity?

274
00:29:23,210 --> 00:29:24,250
No,

275
00:29:26,090 --> 00:29:30,750
no, that is not my intention. I want to be there
turn back time

276
00:30:20,740 --> 00:30:21,940
Boy, need a ride!

277
00:30:22,660 --> 00:30:24,660
So where are you, perisha?

278
00:30:26,400 --> 00:30:29,640
Dude, dude! Koran is my good!

279
00:30:30,160 --> 00:30:31,260
So what is this?

280
00:30:31,760 --> 00:30:32,760
Snowed?

281
00:30:32,780 --> 00:30:34,880
And the time is flying, what are you going to do?

282
00:30:35,180 --> 00:30:36,840
You hold your own, graduation, you look like a dragon.

283
00:30:37,080 --> 00:30:38,480
Thank you, you too.

284
00:30:39,540 --> 00:30:41,120
I'm very glad you called.

285
00:30:41,520 --> 00:30:42,520
Come on.

286
00:30:45,360 --> 00:30:46,360
Are you good to me?

287
00:30:46,460 --> 00:30:49,120
Oh, it's good, it's good. You know what they say,
it could be better.

288
00:30:50,120 --> 00:30:50,619
And you?

289
00:30:50,620 --> 00:30:51,620
Who's new.

290
00:30:52,220 --> 00:30:53,220
A new car.

291
00:30:54,000 --> 00:30:55,380
A new wife.

292
00:30:56,060 --> 00:30:57,140
Two new children.

293
00:30:58,380 --> 00:31:03,120
Fuck it, new politics, new friends,
new businessmen.

294
00:31:04,240 --> 00:31:05,260
New time.

295
00:31:05,780 --> 00:31:07,800
Old condition. Same shit.

296
00:31:09,160 --> 00:31:12,600
That's it, my old man.

297
00:31:13,180 --> 00:31:15,460
I even opened a new restaurant, you know.

298
00:31:17,340 --> 00:31:19,440
So I'm celebrating my birthday on Saturday.

299
00:31:19,720 --> 00:31:22,980
You must come. But necessarily. How
no? Why not? I'm here.

300
00:31:23,520 --> 00:31:24,640
Yes, how is the family?

301
00:31:30,200 --> 00:31:32,000
Now he's done shit, fuck it.

302
00:31:32,200 --> 00:31:34,100
Don't mind, please. What kind?

303
00:31:34,960 --> 00:31:36,600
That's life. You will.

304
00:31:38,020 --> 00:31:39,020
How is Olga?

305
00:31:39,280 --> 00:31:40,360
Everything ok at school?

306
00:31:41,160 --> 00:31:42,240
Olga is studying.

307
00:31:42,540 --> 00:31:45,120
And here in Belgrade. Well, it wants yours
feet?

308
00:31:45,370 --> 00:31:50,270
Oh yeah... She could learn anything from
To smack the chalet. And now to hear you,

309
00:31:50,270 --> 00:31:54,290
she would die of laughter, how... She thinks so
I'm an old loser.

310
00:31:54,790 --> 00:31:56,230
I'm a loser, baby!

311
00:31:56,570 --> 00:32:00,510
Here... So why don't you... Why don't
you... Kill me! Kill me!

312
00:32:02,970 --> 00:32:03,970
ate,

313
00:32:05,050 --> 00:32:06,050
how's work?

314
00:32:06,150 --> 00:32:12,630
And what can I tell you... I invested
down, that's enough.

315
00:32:12,830 --> 00:32:14,410
A couple of bad seasons...

316
00:32:17,060 --> 00:32:19,840
I am obliged. Well, who is not in debt today, hey.

317
00:32:20,060 --> 00:32:27,020
You did, that's what I would say, what is today
time. But this one... It's a big debt,

318
00:32:27,200 --> 00:32:31,940
so that's why I'm a little... I won't have na
time to give back.

319
00:32:32,300 --> 00:32:34,320
That makes me a little... Yes, yes, yes.

320
00:32:37,580 --> 00:32:38,620
Liddy, I have.

321
00:32:39,660 --> 00:32:41,620
Not that I don't have one, but...

322
00:32:43,560 --> 00:32:48,460
I invested hundreds of thousands
projects, so... I really don't know

323
00:32:48,460 --> 00:32:53,540
how would I... Call you for that
Goranin, don't think it's my turn.

324
00:32:53,920 --> 00:32:56,660
I can say sorry if you have anything
there is a new one too.

325
00:32:57,580 --> 00:32:58,580
They stop.

326
00:32:58,720 --> 00:32:59,840
It's not my first time.

327
00:33:04,200 --> 00:33:09,460
Why don't I know a Montenegrin, he says, he comes like
to Belgrade, Karanić market, like grandma

328
00:33:09,460 --> 00:33:16,380
there, he sells peppers. Like, since it is
paprika two euros, like, two euros, if not

329
00:33:16,380 --> 00:33:17,380
stuffed.

330
00:33:18,500 --> 00:33:20,260
If not, they are stuffed.

331
00:33:22,100 --> 00:33:23,100
Good.

332
00:33:38,030 --> 00:33:40,130
Gulia, what happened?

333
00:33:40,710 --> 00:33:41,710
Nothing.

334
00:33:46,070 --> 00:33:48,350
How come nothing? The doctor didn't want to!

335
00:33:53,510 --> 00:33:54,790
Why didn't he want to?

336
00:34:01,310 --> 00:34:02,750
The fifth month.

337
00:34:28,650 --> 00:34:29,650
Renko? What is it?

338
00:34:31,550 --> 00:34:32,690
What am I doing now?

339
00:34:39,050 --> 00:34:40,050
Nothing.

340
00:34:42,170 --> 00:34:43,270
Give birth to our child.

341
00:34:45,670 --> 00:34:47,130
Everything will be fine, won't it?

342
00:36:06,030 --> 00:36:07,410
So he will kill himself, there is no time to do so

343
00:36:07,410 --> 00:36:26,990
I kill.

344
00:37:24,190 --> 00:37:25,530
Fresh excellent water for ladies.

345
00:37:26,990 --> 00:37:27,990
Here you go.

346
00:37:28,610 --> 00:37:29,890
This is my favorite single malt.

347
00:37:31,990 --> 00:37:33,070
For a saved day.

348
00:37:33,690 --> 00:37:35,510
For a white sheet of paper.

349
00:37:50,330 --> 00:37:51,550
Make a song, ours.

350
00:38:01,900 --> 00:38:02,960
You just live here?

351
00:38:06,640 --> 00:38:07,840
This was not so.

352
00:38:12,220 --> 00:38:13,860
I had a family.

353
00:38:16,320 --> 00:38:19,120
What happened?

354
00:38:20,900 --> 00:38:22,460
It happened to me too.

355
00:38:25,540 --> 00:38:29,600
You know, my wife was... Well, very...

356
00:38:31,270 --> 00:38:33,310
the best person anyone has ever met.

357
00:38:35,010 --> 00:38:38,530
I also thought he didn't quite describe the dick
because it was so good. Me

358
00:38:38,530 --> 00:38:39,930
he kenyao himself, which is so good.

359
00:38:42,990 --> 00:38:49,930
My chera... My chera just wanted to
I'll be there.

360
00:38:52,890 --> 00:38:54,250
And that was a lot for me.

361
00:38:59,130 --> 00:39:00,130
And then...

362
00:39:02,190 --> 00:39:07,250
those ten days of the year that he would give them,
to honor them with my presence, oh,

363
00:39:07,290 --> 00:39:08,810
to go to the sea.

364
00:39:10,590 --> 00:39:14,970
And the night towards which we will go to sea, I
I start to rage around town, turn women

365
00:39:14,970 --> 00:39:17,450
and I say, like burning, I will come. For which
day?

366
00:39:19,530 --> 00:39:24,370
And then they pack, well, into the car and leave and... And

367
00:39:24,370 --> 00:39:30,490
then he said, killed them with a car.

368
00:39:32,110 --> 00:39:33,370
But I will sometimes die.

369
00:39:54,270 --> 00:40:00,070
Caki, let it go. And where... Where, where,
where are you, that code?

370
00:40:01,390 --> 00:40:06,770
in Montenegro, across the street... across the street
Hercegnology at this ruin

371
00:40:06,770 --> 00:40:07,770
Loštice.

372
00:40:08,290 --> 00:40:09,350
Nice place, really nice.

373
00:40:12,610 --> 00:40:18,330
I redeem... I redeem the courage to be here
there already... I don't know why, but somehow

374
00:40:18,330 --> 00:40:24,030
I hear that I have to give you there... I think so
alone... I think I'm ready and it is

375
00:40:24,030 --> 00:40:24,928
now.

376
00:40:24,930 --> 00:40:25,930
You know?

377
00:40:27,090 --> 00:40:30,150
Hey, sorry, Ceki, it's not a good time for
this story, please forgive. all ok

378
00:40:30,250 --> 00:40:31,098
everything ok

379
00:40:31,100 --> 00:40:33,260
Let go, it's... Bunny.

380
00:40:45,060 --> 00:40:47,420
Svetlana, come out, please.

381
00:40:49,420 --> 00:40:51,360
Come on, come on, let's drink whiskey, please.
Let go.

382
00:40:55,660 --> 00:40:56,660
Come on, forget it.

383
00:41:06,740 --> 00:41:07,740
Uncle? What you?

384
00:41:09,200 --> 00:41:10,580
Oh, oh, oh, God.

385
00:41:10,940 --> 00:41:13,360
Sorry, sorry. Love, everything is ok, everything is ok,
everything ok

386
00:41:14,840 --> 00:41:16,040
No please, everyone.

387
00:41:17,640 --> 00:41:23,700
When you go to the bathroom, find an oga.

388
00:41:37,840 --> 00:41:38,840
Wait. Wait.

389
00:41:39,720 --> 00:41:41,720
Wait. Wait. Wait. Wait. Wait.

390
00:41:44,840 --> 00:41:45,840
Wait.

391
00:42:51,140 --> 00:42:53,500
I, oh, I forgot the wine, I'll regret it
I buy.

392
00:42:54,100 --> 00:42:58,080
We will buy, take a look, what does he like? So in
what does čalec like, but he likes the most expensive what

393
00:42:58,080 --> 00:42:59,080
you are different.

394
00:43:01,780 --> 00:43:04,860
And slowly, slowly, it doesn't fly. And it's good
it's good.

395
00:43:05,800 --> 00:43:07,220
Well, you know what he asked me?

396
00:43:07,540 --> 00:43:09,280
What? To sell him a fortica.

397
00:43:09,580 --> 00:43:12,700
Sorry. Do you believe that? And what will that do him, well
he has half the coast.

398
00:43:13,960 --> 00:43:15,140
And what did you tell him?

399
00:43:15,420 --> 00:43:16,600
Don't give me a wife.

400
00:43:19,150 --> 00:43:20,670
And you told him well.

401
00:43:21,590 --> 00:43:22,930
Fortica stays with Olga.

402
00:43:23,930 --> 00:43:24,930
Home is home.

403
00:43:25,330 --> 00:43:26,510
That's what I told him.

404
00:43:28,530 --> 00:43:30,150
Well, well, comfort, comfort.

405
00:43:31,150 --> 00:43:34,350
Look at the road, please. Bag on the left
sides there.

406
00:43:35,070 --> 00:43:37,170
What is left here that you don't know?

407
00:43:37,630 --> 00:43:39,110
How do you manage to be here?

408
00:43:39,650 --> 00:43:41,350
Come on, I will, please.

409
00:43:42,930 --> 00:43:44,770
Look at the road, please. We are watching.

410
00:43:50,320 --> 00:43:51,320
Please love.

411
00:43:52,520 --> 00:43:53,620
Yes, we are here.

412
00:43:55,220 --> 00:43:56,220
Okay, and?

413
00:43:56,780 --> 00:44:00,160
I'll tell him, come on, kiss you, bye.

414
00:44:00,740 --> 00:44:03,280
What? What does he say? He says he loves you.

415
00:44:04,020 --> 00:44:09,380
And to buy her some sneakers, no
you forget some white sneakers. Ah, white

416
00:44:09,380 --> 00:44:10,380
sneakers, yes.

417
00:44:13,980 --> 00:44:14,980
Here comes the bell again.

418
00:44:15,900 --> 00:44:16,900
Come with you.

419
00:44:19,500 --> 00:44:21,020
In the left compartment.

420
00:44:24,400 --> 00:44:26,260
Brake, brake, brake!

421
00:44:27,340 --> 00:44:28,920
Stand up, Leočko, stand up in the car.

422
00:44:33,980 --> 00:44:37,280
Children, children, can you hear me?

423
00:45:02,580 --> 00:45:03,580
What? What?

424
00:45:03,920 --> 00:45:05,280
What? What?

